Pop-up kaart: Mens sana in corpore sano

pop-up kaart detail

Dit is ‘m dan, de pop-up kaart uit mijn vorige blogpost – het schaars geklede figuurtje van die foto is sindsdien mooi aangekleed. In plaats van een nieuwjaars- of koppermaandagprent is deze pop-up kaart een januarigroet geworden. Evengoed met de beste wensen gemaakt, en aan vrienden en contacten verstuurd onder het motto “Blijf in beweging, […]

Ik zag het al aankomen: Koppermaandagprent niet op tijd klaar

koppermaandagprent in de maak, detail

De eerste maandag na Driekoningen is het Koppermaandag, dat is vandaag dus. Maar mijn nieuwjaars- en koppermaandagprent is nog niet af. Nu besef ik gelukkig dat de buitenwereld niet vol ongeduld op dit drukwerkje van mij zit te wachten en dat niemand boos of verdrietig is als het een paar dagen later verschijnt dan […]

Academische Boekenclub 14 dec.: Saskia de Bodt over haar favoriete boek ‘Het ernstige spel’

academische boekenclub 14 dec. 2017

Op 14 december 2017 organiseert de Academische Boekenclub met prof. dr. Saskia de Bodt een avond over de roman Het ernstige spel van Hjalmar Söderberg .

Bij de Academische BoekenClub (ABC) staat één boek centraal: het favoriete boek van een geesteswetenschapper is het uitgangspunt. De avond wordt geleid door Persis Bekkering, afgestudeerd Literatuurwetenschap […]

Beurs van Bijzondere Uitgevers, 10 dec. 2017

Beurs van Bijzondere Uitgevers, 2017

 

Aanstaande zondag is het alweer zover, dan zijn we weer aanwezig op de bekende Beurs van Bijzondere Uitgevers in Paradiso, Amsterdam. Het is daar dan een paradijs voor liefhebbers van het ongewone boek. Er zijn bijna 100 deelnemers, en dat betekent dat er vele honderden Bijzondere Boeken te zien en te koop zullen […]

Verhuisd

verhuisd

We hebben een heerlijk nieuw huis. En het nieuwe atelier ziet er al uit als een plek waar ik fijn zal kunnen werken. Nog lang niet alles is uitgepakt en opgeruimd en ingericht, maar de verhuizers hebben de zware drukpersen, de stapelsnijder en de letterbokken keurig neergezet waar ze moesten komen.

Achterkant van de […]

Het ernstige spel: de nieuwe uitgave in je handen kunnen houden

Het ernstige spel, door Hjalmar Söderberg

Het ernstige spel – zojuist uitgepakt.

 

Vertalen is heel mooi werk. Vormgeven is ook heel mooi werk. Maar het mooiste moment breekt aan als al het werk samenkomt en je een boek in je handen kunt houden, erin kunt bladeren, het om en om kunt draaien en het kunt lezen. Dat kan ik […]

Boekkunstbeurs 2017

boekkunstbeurs 2017

 

Boekkunstbeurs Op 11 en 12 november staat de Pieterskerk in Leiden weer vol boekkunst en kunstenaarsboeken, mooi drukwerk, grafiek, typografie(k), kaarten, posters, boekjes, handgebonden boeken, geschept papier, kalligrafie enzovoort. Kunstenaars en vakmensen laten er hun producten zien. Ook vind je er alle materialen die je zou kunnen gebruiken als je zelf met boekkunst […]

Geboortekaartje voor kleindochter Lucy

geboortekaartje Lucy voorkant

Het geboortekaartje van je eigen kleinkind drukken is wel een van de leukste taken die je als drukker kunt hebben. Lucy is onze tweede kleindochter en ze is een wolk van een baby, vandaag al twaalf dagen oud. Het kaartje is letterpress gedrukt op Crane Lettra papier; het ontwerp is in overleg met de […]

Het ernstige spel, door Hjalmar Söderberg

 

Deze week heb ik aan het omslag en de layout gewerkt van Het ernstige spel, door Hjalmar Söderberg.

Het boek is een klassieke roman uit de Zweedse literatuur en een lievelingsboek van mij. Mijn vertaling (oorspronkelijk verschenen in 2003) was al jaren niet meer verkrijgbaar, maar komt nu in een nieuwe herziene uitgave […]

Letter: de Kristall Grotesk

In de maak: een klein nazomerboekje met een gedicht, waarin ik vorm en inhoud mooi bij elkaar wil laten passen.

De letter is de Kristall Grotesk, een heel klein partijtje oude loden letters, een bijvangst van een paar jaar geleden. Zo’n kleine hoeveelheid letter is maar heel beperkt bruikbaar. Dit gedichtje van 8 regels […]